Chandler

Très bon film d'action, et surtout (ce n'est pas plus mal -- c'est la raison pour laquelle je suis allé le voir, mais le film lui-même ne m'a pas déçu, loin de là) -- il a fait travailler beaucoup de monde au Québec, le générique est impressionnant de noms de Québécois à cet égard. Le film est aussi traité avec une intelligence émotionnelle notable malgré les innombrables clins d'oeil... Divertissant à souhait... Je note quand même un anachronisme dans le dialogue, du moins dans la version française (je présume que le même anachronisme a été commis en anglais, c'est après tout une traduction) : '' Dame Claire '' dit à son futur amant : '' C'est romantique '', alors que le romantisme date du XIXe siècle, et que nous sommes plusieurs siècles avant cette époque... Je note aussi l'équivalent de la pub commercialement explicite que l'on voit dans les films : un des écussons montre sans équivoque un drapeau du Québec alors que nous nous trouvons dans la France du Moyen-àge (qui avait sans doute des écussons semblables mais certainement pas identiques à nos quatre fleurs de lys blanches sur bleu dans les quatre médailons d'une croix blanche) J'ai particulièrement apprécié ce clin d'oeil magnifique et fantaisiste qui sert de marque de commerce au Québec. Je recommande ce film à tous ceux qui veulent oublier les tracas du quotidien...

N.B. Le commentaire publié sur cette page est une opinion personnelle de l'usager. Nous ne sommes pas responsables de son contenu.